沖縄に転校した中村照(📤)秋（てーるー）は(🐒)、同じクラスの喜屋武さんを好きになった(👶)。これで(🔊)夢の高(😣)校(😌)生活が始まる…！と(🏥)思いきや、彼女(🗿)の(🍓)話すうちなー(🏁)ぐち（(📜)方言）がさっ(🚶)ぱり理解できな(🖍)い！！そんな彼女の方言を訳してくれる比嘉さんには、いつも助(🛵)けら(📉)れてばかりい(🙍)るのだ(🌳)が(👿)……実は比嘉さ(🎽)んは、てーるーに片想い(🌳)中(🍭)!?東(🏫)京とはま(🐠)ったく違う南の島で、(👀)ちょっぴり変わった異文化恋愛(🚈)スター(🌑)ト(🎩)!!